Russell Hobbs 21480-56 manuals

Russell hobbs 21480-56 Manual (140 pages)

Brand: Russell-hobbs | Category: Soup makers | Size: 6.26 MB |

Romanian

Slovak

Turkish

Table of contents

A IMPORTANT SAFEGUARDS

2

C CHOOSE YOUR PROGRAM

4

C ADDING INGREDIENTS

4

C FINISHED?

4

C CARE AND MAINTENANCE

5

ENVIRONMENTAL PROTECTION

5

Bedienungsanleitung

9

2 EINSCHALTEN

10

C ANBRATEN

10

C PROGRAMMAUSWAHL

10

C HINZUGEBEN VON ZUTATEN

10

C FERTIG?

11

C PFLEGE UND INSTANDHALTUNG

11

UMWELTSCHUTZ

11

A PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

14

C CHOISISSEZ VOTRE PROGRAMME

16

C AJOUTER DES INGRÉDIENTS

16

C TERMINÉ ?

16

C SOINS ET ENTRETIEN

17

PROTECTION ENVIRONNEMENTALE

17

C UW PROGRAMMA KIEZEN

22

C INGREDIËNTEN TOEVOEGEN

22

C KLAAR?

22

C ZORG EN ONDERHOUD

23

MILIEUBESCHERMING

23

C AGGIUNTA DEGLI INGREDIENTI

28

C FINITO?

28

C CURA E MANUTENZIONE

29

PROTEZIONE AMBIENTALE

29

C MONTAJE

33

C DESMONTAJE

33

C LLENADO

33

2 ENCENDER

33

C DORAR

33

C ELEGIR PROGRAMA

34

C AÑADIR INGREDIENTES

34

C ¿HA TERMINADO?

34

C CUIDADO Y MANTENIMIENTO

35

PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

35

C MONTAGEM

39

C DESMONTAGEM

39

C ENCHER

39

2 LIGAR

39

C DOURAR

39

C ESCOLHER O PROGRAMA

40

C ADIÇÃO DE INGREDIENTES

40

C TERMINOU?

40

C CUIDADO E MANUTENÇÃO

41

PROTECÇÃO AMBIENTAL

41

C VÆLG PROGRAM

46

C TILFØJELSE AF INGREDIENSER

46

C FÆRDIG?

46

C PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

47

MILJØBESKYTTELSE

47

A VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER

50

C MONTERING

51

C DEMONTERING

51

C FYLLA PÅ VATTEN

51

2 SLÅ PÅ STRÖMMEN

51

C BRYNA

51

C VÄLJ PROGRAM

52

C FÄRDIG?

52

C SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

53

MILJÖSKYDD

53

A VIKTIG SIKKERHETSTILTAK

56

C TILSETTE INGREDIENSER

58

C FERDIG?

58

C VELG PROGRAM

58

C BEHANDLING OG VEDLIKEHOLD

59

A TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

62

C VALITSE OHJELMA

64

C AINESTEN LISÄÄMINEN

64

C VALMISTA?

64

C HOITO JA HUOLTO

65

YMPÄRISTÖN SUOJELU

65

C СБОРКА

69

C РАЗБОРКА

69

C НАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ

69

2 ВКЛЮЧЕНИЕ

69

C ОБЖАРИВАНИЕ

69

C ВЫБЕРИТЕ ПРОГРАММУ

70

C ДОБАВЛЕНИЕ ИНГРЕДИЕНТОВ

70

C ЗАКОНЧИЛИ?

70

C УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

71

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

71

C MONTÁŽ

75

C DEMONTÁŽ

75

C PLNĚNÍ

75

2 ZAPÍNÁNÍ

75

C SMAŽENÍ

75

C PROVEĎTE VOLBU PROGRAMU

76

C PŘIDÁVÁNÍ INGREDIENCÍ

76

C HOTOVO?

76

C PÉČE A ÚDRŽBA

77

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

77

C VYBERTE PROGRAM

82

C PRIDÁVANIE POTRAVÍN

82

C STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

83

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

83

C WYBIERZ PROGRAM

88

C DODAWANIE SKŁADNIKÓW

88

C SKOŃCZONE?

88

C KONSERWACJA I OBSŁUGA

89

OCHRONA ŚRODOWISKA

89

A VAŽNE SIGURNOSNE MJERE

92

C SASTAVLJANJE

92

C RASTAVLJANJE

93

C PUNJENJE

93

2 UKLJUČENJE

93

C RUMENJENJE

93

C ODABIR PROGRAMA

94

C DODAVANJE SASTOJAKA

94

C JESTE LI ZAVRŠILI?

94

C ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

95

ZAŠTITA OKOLIŠA

95

A POMEMBNA VAROVALA

98

C SESTAVLJANJE

99

C RAZSTAVLJANJE

99

C DOLIVANJE

99

2 VKLOP

99

C PRAŽENJE

99

C IZBERITE SVOJ PROGRAM

100

C DODAJANJE SESTAVIN

100

C KONČANO?

100

C NEGA IN VZDRŽEVANJE

101

ZAŠČITA OKOLJA

101

A ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

104

C ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΑΣ

106

C ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ

106

C ΤΕΛΕΙΩΣΑΤΕ;

106

C ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

107

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

107

A FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK

110

C VÁLASSZA KI A PROGRAMOT

112

C HOZZÁVALÓK ADAGOLÁSA

112

C KÉSZ?

112

C ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS

113

KÖRNYEZETVÉDELEM

113

A ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI

116

C PROGRAMINIZI SEÇİN

118

C MALZEME EKLEME

118

C BİTTİ Mİ?

118

C TEMİZLİK VE BAKIM

119

ÇEVRE KORUMA

119

C SELECTAREA PROGRAMULUI

124

C ADĂUGAREA INGREDIENTELOR

124

C GATA?

124

C ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE

125

PROTEJAREA MEDIULUI

125

A ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

128

C ИЗБОР НА ПРОГРАМА

130

C ДОБАВЯНЕ НА СЪСТАВКИ

130

C ГОТОВО?

130

C ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА

131

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

131

21480 Specifications English

English

Russell Hobbs 21480, 8 pages

Russell Hobbs devices