Russell Hobbs 18965-56 Manual Page 12
- Page / 48
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
12
Lea las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a otra persona,
entrégueselas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.
A MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo:
1 Este aparato puede ser utilizado por personas inexpertas o con
discapacidad física, sensorial o mental, siempre que hayan sido
supervisadas o instruidas en su uso y comprendan los riesgos que
conlleva.
•No permita que los niños utilicen el aparato ni jueguen con él.
•Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
2 El uso inadecuado del aparato puede ocasionar heridas.
3 Desenchufe el aparato antes de montarlo, desmontarlo o
limpiarlo.
4 No deje el aparato desatendido mientras está enchufado.
5 Si el cable está dañado, éste deberá ser cambiado por el
fabricante, su agente de servicio, o alguien con cualificación
similar para evitar peligro.
H No sumerja el aparato en líquidos.
6 No ponga ningún otro acoplamiento o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del
fabricante.
7 No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
8 No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
solo para uso doméstico
C INSTALAR LOS ACCESORIOS BATIDORES
1 Apague (0) y desenchufe la batidora antes de sacar los accesorios batidores.
2 Gire cada accesorio batidor para alinear las trabas del eje con las ranuras en el cabezal de
accionamiento, entonces empuje hacia el cabezal hasta que escuche el clic de acoplamiento.
3 Inserte los accesorios batidores/ganchos junto con el reborde en el cabezal de accionamiento
con el agujero grande.
4 Use ambos accesorios batidores o ambos ganchos. No mezcle los tipos de accesorio batidor.
5 QUITAR LOS ACCESORIOS BATIDORES/GANCHOS
5 Apague (0) y desenchufe la batidora. Agite la mezcla restante en el recipiente.
6 Coja ambos accesorios/ganchos para evitar que caigan y pulse el botón 5. Así los expulsará
de los cabezales de accionamiento.
C USO DE LA BATIDORA
7 Mueva el control de velocidad a 0.
8 Enchufe el aparato a la corriente.
9 Mueva el control de velocidad a la velocidad deseada (1 a 5).
10 En general, las grandes cantidades, las mezclas espesas y las proporciones elevadas de
sólidos frente a líquidos necesitan programaciones más largas y velocidades más lentas.
11 Las cantidades más pequeñas, las mezclas más finas y una mayor proporción de líquidos que
de sólidos admiten programaciones más cortas y velocidades superiores.
12 Utilice los accesorios batidores para batir / airear masas ligeras y masas densas.
13 Use los ganchos para batir masas más pesadas (ej. pan, pastel de fruta).
- A IMPORTANT SAFEGUARDS 2
- C FITTING THE WHISKS/ HOOKS 2
- 5 REMOVING THE WHISKS/HOOKS 2
- C USING THE MIXER 2
- Y THE TURBO BUTTON 3
- C THE BALLOON WHISK 3
- C CARE AND MAINTENANCE 3
- ENVIRONMENTAL PROTECTION 3
- Bedienungsanleitung 5
- A PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 6
- C UTILISATION DU MIXEUR 6
- Y LE BOUTON TURBO 7
- C LE FOUET BALLON 7
- C SOINS ET ENTRETIEN 7
- PROTECTION ENVIRONNEMENTALE 7
- C HET GEBRUIK VAN DE MIXER 8
- Y DE TURBO-TOETS 9
- C DE BALLONGARDE 9
- C ZORG EN ONDERHOUD 9
- MILIEUBESCHERMING 9
- Y IL PULSANTE TURBO 11
- C LA FRUSTA ROTONDA 11
- C CURA E MANUTENZIONE 11
- PROTEZIONE AMBIENTALE 11
- C USO DE LA BATIDORA 12
- Y EL BOTÓN TURBO 13
- C LA VARILLA DE GLOBO 13
- C CUIDADO Y MANTENIMIENTO 13
- PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL 13
- C UTILIZAÇÃO DA BATEDEIRA 14
- Y BOTÃO TURBO 15
- C VARA DE ARAMES 15
- C CUIDADOS E MANUTENÇÃO 15
- PROTECÇÃO AMBIENTAL 15
- C BRUG AF MIKSEREN 16
- Y TURBOKNAPPEN 17
- C BALLONPISKERIS 17
- C PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE 17
- MILJØBESKYTTELSE 17
- A VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER 18
- C ANVÄNDA ELVISPEN 18
- C BALLONGVISPEN 19
- C SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL 19
- MILJÖSKYDD 19
- A VIKTIG SIKKERHETSTILTAK 20
- C BRUK AV HÅNDMIKSEREN 20
- Y TURBO-KNAPPEN 21
- C BEHANDLING OG VEDLIKEHOLD 21
- A TÄRKEITÄ VAROTOIMIA 22
- C SEKOITTIMEN KÄYTTÖ 22
- Y TURBOVALITSIN 23
- C PALLOVISPILÄ 23
- C HOITO JA HUOLTO 23
- YMPÄRISTÖN SUOJELU 23
- C ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИКСЕРА 24
- Y КНОПКА ТУРБО 25
- C КРУГЛЫЙ ВЕНЧИК 25
- C УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ 25
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 25
- C ZASOUVÁNÍ METEL/HÁKŮ 26
- 5 VYJMUTÍ METEL/HÁKŮ 26
- C POUŽITÍ MIXÉRU 26
- Y TLAČÍTKO TURBO 27
- C BALÓNOVÁ METLA 27
- C PÉČE A ÚDRŽBA 27
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 27
- 5 VYBRATIE METIEL/HÁKOV 28
- C POUŽÍVANIE MIXÉRA 28
- Y TLAČIDLO TURBO 29
- C BALÓNOVÁ ŠĽAHACIA METLA 29
- C STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA 29
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 29
- C MOCOWANIE TRZEPACZEK/HAKÓW 30
- C ZASTOSOWANIE MIKSERA 30
- Y PRZYCISK TURBO 31
- C TRZEPACZKA BALONOWA 31
- C KONSERWACJA I OBSŁUGA 31
- OCHRONA ŚRODOWISKA 31
- A VAŽNE SIGURNOSNE MJERE 32
- C UPORABA MIKSERA 32
- Y TIPKA TURBO 33
- C PJENJAČA 33
- C ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 33
- ZAŠTITA OKOLIŠA 33
- A POMEMBNA VAROVALA 34
- C NAMESTITEV METLIC/KAVLJEV 34
- C UPORABA MEŠALNIKA 34
- Y GUMB TURBO 35
- C BALONASTA METLICA 35
- C NEGA IN VZDRŽEVANJE 35
- ZAŠČITA OKOLJA 35
- A ΣΗΜΑΝΤΙΚA ΜEΤΡΑ ΑΣΦAΛΕΙΑΣ 36
- C ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΙΞΕΡ 37
- Y ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ TURBO 37
- C ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΧΤΥΠΗΤΗΡΙ 37
- C ΦΡΟΝΤIΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤHΡΗΣΗ 37
- ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ 37
- A FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK 38
- C A ROBOTGÉP HASZNÁLATA 38
- Y A TURBÓ GOMB 39
- C A GÖMBÖLYŰ HABVERŐ 39
- C ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS 39
- KÖRNYEZETVÉDELEM 39
- A ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI 40
- C ÇIRPICI/KANCA UÇLARI TAKMA 40
- C MIKSERI KULLANMA 40
- Y TURBO DÜĞMESİ 41
- C BALON ÇIRPICI UÇ 41
- C TEMİZLİK VE BAKIM 41
- ÇEVRE KORUMA 41
- C FOLOSIREA MIXERULUI 42
- Y BUTON TURBO 43
- C TELUL SUB FORMĂ DE PARĂ 43
- C ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE 43
- PROTEJAREA MEDIULUI 43
- A ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ 44
- C ИЗПОЛЗВАНЕ НА МИКСЕРА 44
- Y БУТОНЪТ ТУРБО 45
- C ТЕЛЕНА БЪРКАЛКА 45
- C ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА 45
- ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА 45
Related products and manuals for Mixers Russell Hobbs 18965-56
Mixers Russell Hobbs 18966-56 Manual
(48 pages)
(48 pages)
Mixers Russell Hobbs 21350-56 Manual
(48 pages)
(48 pages)
Mixers Russell Hobbs 20200-56 Manual
(48 pages)
(48 pages)
(54 pages)
Mixers Russell Hobbs Mixer User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Mixers Russell Hobbs 18275-56 User Manual
(46 pages)
(46 pages)
Mixers Russell Hobbs Mixer User Manual
(16 pages)
(16 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.408 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals