Russell-hobbs 14545-56 User Manual Page 35
- Page / 92
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
35
bruksanvisning
vägledning för temperaturinställning
skötselråd - märkning temperaturinställningar
j kallt – nylon, akryl, polyester •
k varmt – ull, polyesterblandningar ••
l hett – bomull, linne •••/max
i får inte strykas
, Det är märkningen på textilierna som gäller om denna vägledning inte överensstämmer med
den.
X PÅFYLLNING
3 Man kan använda kranvatten till strykjärnet, men om man bor i ett område med hårt vatten
bör man använda destillerat vatten (inte kemiskt avkalkat vatten).
4 Kontrollera att det destillerade vattnet saluförs som lämpligt för strykjärn.
5 Använd inga tillsatser i vattnet – det skadar strykjärnet.
6 Dra ur sladden till strykjärnet.
7 Vrid temperaturreglaget till •. Vrid ångreglaget till S.
8 Öppna vatteninloppsluckan.
9 Luta strykjärnet så att vatteninloppsluckan är i vertikalt läge.
10 Häll vatten från måttbägaren in i vatteninloppet.
11 Fyll på vattnet långsamt för att undvika luftblåsor i vattenbehållaren.
12 Fyll inte på vatten över markeringen för maximal nivå (max) på vattenbehållaren, då kommer
vattnet att läcka ut vid användningen.
13 Stäng vatteninloppsluckan.
14 Torka upp allt spill.
C SLÅ PÅ STRÖMMEN
15 Vrid temperaturreglaget till •. Vrid ångreglaget till S.
16 Ställ strykjärnet på stödkanten.
17 Sätt stickproppen i väggkontakten.
18 Vrid temperaturreglaget så att önskad inställning står på markeringen ).
19 Temperaturlampan framtill blinkar när strykjärnet värms upp eller kallnar och lyser med fast
sken när inställningstemperaturen har uppnåtts.
20 Temperaturlampans färger ändras och anpassas till färgerna på inställningen.
21 Färgerna är:
orange = kall
blå = •
grön = • •
rosa = • • •
röd = max
22 Börja stryka när temperaturlampan lyser med fast sken.
h ÅNGSTRYKNING
23 Vid ångstrykning måste temperaturinställningen vara # eller högre.
24 Om den inte är det, kommer det inte ånga utan vatten på kläderna.
25 Sätt ångreglaget på önskad inställning (S = ingen ånga, # = mycket ånga).
26 Börja stryka när temperaturlampan lyser med fast sken.
symboler
1 temperaturreglage
2 ångreglage
3 vatteninlopp
4 vatteninloppslucka
5 spraymunstycke
6 temperaturlampa
7 stryksula
8 ångöppningar
9 vattenbehållare
10 automatisk
avstängningslampa
- (Русский) 46 1
- (Čeština) 50 1
- (Slovenčina) 54 1
- (Български) 86 1
- A IMPORTANT SAFEGUARDS 2
- C AUTO SHUT-OFF 3
- C PREPARATION 3
- X FILLING 3
- C SWITCH ON 3
- CSELF CLEAN 5
- C CLEANING 5
- H ENVIRONMENTAL PROTECTION 5
- U VOR ERSTMALIGEM GEBRAUCH 6
- C ABSCHALTAUTOMATIK 6
- Bedienungsanleitung 7
- C NACH DEM GEBRAUCH 9
- CSELBSTREINIGUNGSFUNKTION 9
- C REINIGUNG 9
- H UMWELTSCHUTZ 9
- A PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 10
- C ARRÊT AUTOMATIQUE 10
- C PRÉPARATION 10
- X REMPLISSAGE 11
- C MISE EN MARCHE 11
- CAUTO-NETTOYAGE 13
- C NETTOYAGE 13
- U VOOR HET EERSTE GEBRUIK 14
- C AUTOMATISCH UITSCHAKELEN 14
- C VOORBEREIDING 14
- X VULLEN 15
- C AANZETTEN 15
- C NA GEBRUIK 16
- CZELFREINIGING 17
- C REINIGEN 17
- H MILIEUBESCHERMING 17
- C AUTOSPEGNIMENTO 18
- C PREPARAZIONE 19
- X RIEMPIMENTO 19
- C ACCENSIONE 19
- CFUNZIONE SELF CLEAN 21
- C PULIZIA 21
- H PROTEZIONE AMBIENTALE 21
- A SEGURIDAD IMPORTANTE 22
- C DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA 22
- C PREPARACIÓN 22
- X LLENADO 23
- C ENCENDER 23
- CAUTOLIMPIEZA 25
- C LIMPIEZA 25
- H PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL 25
- C BLOQUEIO AUTOMÁTICO 26
- C PREPARAÇÃO 26
- X ENCHIMENTO 27
- C LIGAR 27
- C DEPOIS DA UTILIZAÇÃO 28
- CAUTO-LIMPEZA 29
- C LIMPEZA 29
- H PROTECÇÃO AMBIENTAL 29
- C AUTO-SLUK 30
- C FORBEREDELSE 30
- X PÅFYLDNING 31
- C TÆND MASKINEN 31
- C EFTER BRUG 32
- CSELVRENSNING 33
- C RENGØRING 33
- H MILJØBESKYTTELSE 33
- A VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER 34
- U FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN 34
- C AUTOMATISK AVSTÄNGNING 34
- C FÖRBEREDELSE 34
- X PÅFYLLNING 35
- C SLÅ PÅ STRÖMMEN 35
- C EFTER ANVÄNDNING 36
- CSJÄLVRENGÖRING 37
- C RENGÖRING 37
- H MILJÖSKYDD 37
- A VIKTIG SIKKERHETSTILTAK 38
- U FØR FØRSTEGANGSBRUK 38
- C AUTOMATISK UTKOPLING 38
- X PÅFYLLING 39
- C SLÅ PÅ 39
- C ETTER BRUK 40
- CSELVRENS 40
- C RENGJØRING 41
- A TÄRKEITÄ VAROTOIMIA 42
- C AUTOMAATTINEN SAMMUTUS 42
- C VALMISTELU 42
- X TÄYTTÖ 43
- C KYTKE LAITE PÄÄLLE 43
- C KÄYTÖN JÄLKEEN 44
- CAUTOMAATTINEN PUHDISTUS 45
- C PUHDISTUS 45
- H YMPÄRISTÖN SUOJELU 45
- C АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ 46
- C ПОДГОТОВКА 46
- X НАПОЛНЕНИЕ 47
- C ВКЛЮЧЕНИЕ 47
- C ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 48
- CСАМООЧИЩЕНИЕ 49
- C ЧИСТКА 49
- H ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 49
- U PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 50
- C AUTOMATICKÉ VYPÍNÁNÍ 50
- C PŘÍPRAVA 50
- X PLNĚNÍ 51
- C ZAPÍNÁNÍ 51
- C PO POUŽITÍ 52
- CSAMOČIŠTĚNÍ 53
- C ČIŠTĚNÍ 53
- U PRED PRVÝM POUŽITÍM 54
- C AUTOMATICKÉ VYPNUTIE 54
- C PRÍPRAVA 54
- X PLNENIE 55
- C ZAPNUTIE 55
- C ČISTENIE 57
- U PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM 58
- C SAMOWYŁĄCZENIE 58
- C PRZYGOTOWANIE DO PRACY 59
- X NAPEŁNIANIE 59
- C WŁĄCZENIE 59
- CAUTO CZYSZCZENIE 61
- C CZYSZCZENIE 61
- H OCHRONA ŚRODOWISKA 61
- A VAŽNE SIGURNOSNE MJERE 62
- U PRIJE PRVE UPORABE 62
- C AUTOMATSKO ISKLJUČIVANJE 62
- C PRIPREMA 62
- X PUNJENJE 63
- C UKLJUČIVANJE 63
- C NAKON UPORABE 64
- CSAMOČIŠĆENJE 65
- C ČIŠĆENJE 65
- H ZAŠTITA OKOLIŠA 65
- A POMEMBNA VAROVALA 66
- U PRED PRVO UPORABO 66
- C SAMODEJNI IZKLOP 66
- C PRIPRAVA 66
- X DOLIVANJE 67
- C VKLOP 67
- C PO UPORABI 68
- CSAMOČIŠČENJE 69
- C ČIŠČENJE 69
- H ZAŠČITA OKOLJA 69
- A ΣΗΜΑΝΤΙΚA ΜEΤΡΑ ΑΣΦAΛΕΙΑΣ 70
- U ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ 70
- C ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 70
- C ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 71
- X ΠΛΗΡΩΣΗ 71
- C ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 71
- CΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 73
- C ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 73
- A FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK 74
- U AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 74
- C AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS 74
- C ELŐKÉSZÜLETEK 74
- X MEGTÖLTÉS 75
- C BEKAPCSOLÁS 75
- C HASZNÁLAT UTÁN 76
- CÖNTISZTÍTÁS 77
- C TISZTÍTÁS 77
- H KÖRNYEZETVÉDELEM 77
- A ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI 78
- U İLK KULLANIMDAN ÖNCE 78
- C OTOMATİK KAPANMA 78
- C HAZIRLANMA 78
- X DOLDURMA 79
- C CİHAZI ÇALIŞTIRMA 79
- C KULLANDIKTAN SONRA 80
- CKENDİ KENDİNİ TEMİZLEME 81
- C TEMİZLEME 81
- H ÇEVRE KORUMA 81
- U ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE 82
- C ÎNCHIDERE AUTOMATĂ 82
- C PREGĂTIRE 82
- X UMPLERE 83
- C PORNIRE 83
- C DUPĂ UTILIZARE 84
- CCURĂŢARE AUTOMATĂ 85
- C CURĂŢAREA 85
- H PROTEJAREA MEDIULUI 85
- A ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ 86
- C АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ 86
- X ПЪЛНЕНЕ 87
- C ВКЛЮЧВАНЕ 87
- CСАМОПОЧИСТВАНЕ 89
- C ПОЧИСТВАНЕ 89
- H ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА 89
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.803 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals